Terms and Conditions governing this website     

English

We apologize, as we dislike the strict formality and impersonal tone of legal language, however for legal, financial and insurance reasons, we are compelled to state the following in succinct legalese.

This is an agreement between you ("you" "the reader" "browser") and Chateau Mcely sro ("us" "we" "Chateau Mcely"), a company of limited liability based at Pařížská 3, 110 00, Prague 1, Česká Republika
email: customerservice@chateaumcely.com
fax +420 325 600 099

Any comments, complaints or correspondence is to be sent to the above. Guarantee of receipt is your responsibility.

This agreement governs the use of the website http://www.chateaumcely.com ("website"). The website is defined as all content residing on web servers under our control, identified generally by Uniform resource locators ("URL"s) prefaced by one of the following web addresses:

• http://www.chateaumcely.com
• http://chateaumcely.com
• http://www.chateaumcely.cz
• http://chateaumcely.cz

In use of this website (defined as the viewing of any page apart from the opening page) you are deemed to have understood and agreed to the terms following:

1. Nothing in this website constitutes an invitation to provide free products or services. Terms and conditions are subject to change at any time without notice and are binding only upon formal written quotation by Chateau Mcely s.r.o..
2. Although we have tried to be as diligent, accurate and precise as possible, we take no responsibility or liability for information presented herein and your choice to act upon it.
3. On occasion we may link to select third party websites. Although we are careful in our choice of partners and associates, we take no responsibility for the content of their sites.
4. We actively seek to maintain the excellent operability of our site, however we take no responsibility for the technical performance of this website, and although we take reasonable care, we cannot be held liable for inadvertent transmission of viruses or other harmful material downloaded to your computer. We strongly advise that you have the correct technical platform for viewing this material and protection against such 'malware'.
5. All material on this site is copyrighted by Chateau mcely s.r.o. except where noted.  Content from this site may not be downloaded, used, reprinted or otherwise appropriated without written permission from Chateau Mcely s.r.o.
6. Any use of third party copyrighted material by ourselves is inadvertent and if identified by relevant copyright holders, we shall remove any such materials immediately, but without further compensation.
7. We take your privacy seriously. We will not pass on any information you provide to us either explicitly or implicitly through the use of this web site to any third party except as strictly necessary to arrange third party service specifically requested on your behalf. We adhere to the IETF guidelines on best practice for permission-based email marketing. Where we offer a mailing list or other "opt-in" information service you will always be able to withdraw your permission at any time.

These terms do not govern the terms and condition regarding the use of our products. Your attention is drawn to the specific terms provided to you upon quotation or confirmation of purchase/booking.  In the event of any conflicting information, the terms for your specific purchase shall override anything herein. Should any dispute arise, prevailing law of the Czech Republic shall be applied.

Česky

Všeobecné podmínky užití těchto stránek     

Předem se omlouváme za striktní formálnost a neosobní tón právního jazyka, který také nemáme rádi, ale z právních, finančních a pojistných důvodů jsme nuceni následující řádky formulovat ve strohé právničtině.

Toto je smlouva mezi Vámi ("Vy" "čtenář" "prohlížeč") a Chateau Mcely s.r.o. ("my" "nás" "Chateau Mcely"), společností s ručením omezeným se sídlem na adrese Mcely 61, 289 36 Mcely, Česká republika,
e-mail: customerservice@chateaumcely.com
fax +420 325 600 099

Veškeré připomínky, stížnosti nebo korespondence bude zasílána na výše uvedené kontaktní údaje. Za doručení odpovídáte Vy.

Tato smlouva upravuje užití webových stránek na adrese http://www.chateaumcely.com ("webové stránky") Webové stránky jsou definovány jako obsah uložený na webových serverech pod naší kontrolou, obecně určený jednotnými lokátory zdrojů - Uniform Resource Locators ("URL"), kterým je předřazena jedna z následujících webových adres:

• http://www.chateaumcely.com
• http://chateaumcely.com
• http://www.chateaumcely.cz
• http://chateaumcely.cz

Užitím těchto webových stránek (definovaným jako zobrazení kterékoli stránky kromě úvodní) vyjadřujete své srozumění a souhlas s následujícími ustanoveními:

1. Žádné informace obsažené na těchto stránkách nezakládají výzvu k poskytování bezplatných produktů nebo služeb. Podmínky a ustanovení se mohou kdykoli bez upozornění změnit a jsou závazné pouze v případě formální písemné nabídky ze strany Chateau Mcely s.r.o.
2. I když jsme vyvinuli veškeré úsilí k zajištění maximální možné péče, přesnosti a správnosti, neneseme žádnou odpovědnost, věcnou ani hmotnou, za informace zde obsažené ani za Vaše rozhodnutí na jejich základě nějak jednat.
3. Příležitostně můžeme odkazovat na webové stránky třetích stran. I když jsme ve výběru svých partnerů a společníků velmi obezřetní, neneseme žádnou odpovědnost za obsah jejich stránek.
4. Aktivně usilujeme o udržení co vynikajícího provozního stavu našich stránek, neneseme však žádnou odpovědnost za technickou funkci těchto stránek, a i když jim věnujeme přiměřenou péči, nelze nás činit odpovědnými za neúmyslný přenos virů nebo jiného škodlivého materiálu staženého do Vašeho počítače. Důrazně doporučujeme, abyste pro prohlížení těchto materiálů používali vhodnou technickou platformu a ochranné prostředky proti takovému škodlivému obsahu, technicky označovanému jako malware.
5. Pokud není uvedeno jinak, vlastní veškerá autorská práva k materiálům na těchto stránkám Chateau Mcely s.r.o. Bez písemného souhlasu Chateau Mcely s.r.o. není obsah těchto stránek dovoleno stahovat, používat, přetiskovat nebo jinak si přisvojovat.
6. Jakékoli využití materiálů třetích stran chráněných autorským právem z naší strany je neúmyslné a pokud bude takové využití příslušnými držiteli autorských práv zjištěno, veškeré takové materiály ihned odstraníme, avšak bez nároku na jakoukoli další kompenzaci.
7. Vaše soukromí nebereme na lehkou váhu. Žádné informace, které nám poskytnete, ať přímo, nebo zprostředkovaně prostřednictvím užití těchto webových stránek, neposkytneme žádné třetí straně, kromě případů, kdy je to absolutně nevyhnutelné pro zajištění Vámi konkrétně vyžádaných služeb třetích stran ve Vašem zastoupení. Dodržujeme směrnice IETF týkající se nejlepší praxe v oblasti e-mailového marketingu na bázi souhlasu příjemce. Kdykoli budeme nabízet možnost pravidelného zasílání informaci nebo jinou informační službu s přihlášením (opt-in), budete svůj souhlas se zasíláním kdykoli odvolat.

Těmito ustanoveními se neřídí podmínky a ustanovení týkající se využití našich produktů. Doporučujeme Vaší pozornosti konkrétní podmínky, které Vám budou předány při nabídce nebo potvrzení nákupu/rezervace. V případě jakéhokoli konfliktu poskytnutých informací mají vyšší právní platnost podmínky týkající se vašeho konkrétního nákupu. Všechny spory se budou řešit podle zákonů České republiky.

site credits